Многие переселенцы из бывшего СССР приехали в Германию с благим намерением открыть собственное дело и приобрести финансовую независимость. Некоторым это удается, других ждет, как это ни печально, разочарование. По своему опыту общения с предпринимателями из России могу сказать, что многие из них пострадали от собственных ошибок, которых можно избежать при лучшей подготовке или своевременном обращении за консультацией к специалисту.
Цель данной
статьи - объяснить основы законодательства Германии о торговых компаниях, с тем, чтобы облегчить начинающим предпринимателям муки выборы и уберечь их от возможных заблуждений.
То, как непросто бывает разобраться в многочисленных правовых нормах, показывает следующий случай. Однажды к нам на прием пришел господин Х., недавно приехавший из России и учредивший в Берлине общество с ограниченной ответственностью. Поскольку он недостаточно хорошо владел немецким языком, то для ведения дел нанял управляющего, с которым у него возник конфликт из - за того, что управляющий работал по своему усмотрению и не выполнял указаний учредителя. "Моя это фирма или нет?" - с возмущением спрашивал Х. и просил призвать управляющего к порядку.
Из разговора с Х. стало ясно, что он хотя и вложил в компанию большую сумму денег, но при этом плохо представлял себе, что же именно он учредил и как компания функционирует. Пришлось объяснить Х. причины необоснованности его претензий и заодно разъяснить основы германского корпоративного права.
Любая деловая идея требует воплощения в соответствующей и оптимальной для каждого конкретного случая форме. Ответ на вопрос о выборе формы при организации нового предприятия будет звучать по - разному в зависимости от предполагаемой сферы деятельности, числа участников и характера взаимоотношений между ними, величины первоначального капитала и множества других факторов.
Для типичного начинающего предпринимателя выбор, в первую очередь, будет определяться с учетом величины вкладываемых средств, рисков, характерных для данного вида
бизнеса, и степени сложности управления предприятием:
Хватит ли средств на первоначальное развитие?
Что произойдет, если потребитель заявит претензии из - за недостатков товара, неисполнения или просрочки исполнения обязательств?
Как не упустить из рук контроль за своей фирмой?
ВНАЧАЛЕ - НЕСКОЛЬКО ОБЩИХ ПОЛОЖЕНИЙ.Предпринимательная деятельность
(Gewerbebetrieb) может осуществляться одним лицом или группой лиц. К коммерческой деятельности относится покупка и продажа движимого имущества (товаров) и ценных бумаг, обработка или переработка товаров с их последующим отчуждением, страховая и банковская деятельность, транспортные перевозки, хранение товаров на складе, деятельность комиссионеров, экспедиторов, маклеров, издательское дело и пр.
Коммерсант - это единоличный предприниматель или компания, которые осуществляют самостоятельную и продолжительную по времени деятельность, направленную на получение прибыли. В зависимости от сферы и объема предпринимательской деятельности различаются полные и мелкие коммерсанты
(Vollkaufmann, Minderkaufmann). Мелкие коммерсанты освобождены от обязанностей по внесению в торговый реестр и ведению бухгалтерского учета; они осуществляют свою деятельность под собственным именем и не могут иметь фирменного наименования. Простейшая форма, в которой может существовать предприятие с двумя или более участниками - общество гражданского права
(Gesellschaft des buergerlichen Rechts - GbR). Оно образуется в соответствии с нормами гражданского, а не торгового права и представляет собой объединение нескольких лиц для достижения какой - либо общей цели, в т. ч. коммерческой. Для учреждения
GbR достаточно устного соглашения между участниками.
По германской правовой традиции предприятие должно вначале приобрести определенный вес и значение, прежде чем оно сможет пользоваться всеми предусмотренными для коммерческих компаний свободами и нести все риски и обязанности. Абстрагируясь от частных случаев, можно сказать, что переход предприятия в состояние коммерсанта
(Kaufmann)